Now that we can organise our files in Box using Collections, it would be good to be able to access this functionality in the Office Apps. This is 'mainly' relevant to the Outlook Box add-in that comes as part of Box for Office for when you want to save to Box or insert from Box.
Excel/Word/PowerPoint - I would argue that the best experience is opening from Edge/Chrome using Box Edit.

Is it possible to add a feature to the management console that allows me to limit the installation of desktop applications (Box Drive, Box Note, etc.) per managed user?

Once this is achieved, there will be more control over which desktop applications a corporate user can install.

We would like to inform our users that we have created a file request area for them. As soon as we create a file request we would like to be able to send a number of users a notification that they should upload their files there.

Currently we have to manually copy the URL into an email to inform people, which breaks the flow. We would like the same functionality we see when creating shared links.

Currently, you can enable features like Mark for Offline and folder-level metadata cascading by adding a user to the setting on admin console. When a user is deleted, the deleted user is left listed in the setting. We would like the deleted user be automatically removed from the settings.

Add an option for the user to see the password they are typing to avoid typos when sending to the client. At the moment, there is no option to see what you have typed until the client is telling you that the password doesnt work. Especially with caps, symbols etc.

We know that if we want to know where a folder has been moved to, we can ask the administrator to output it from the report.
However, We would like the Co-owner to be able to check the destination of the file (or the user who operated it) in case of urgency.

(In Japanese)
フォルダの移動先を知りたい場合、管理者に問い合わせる事でレポートから出力する事が可能である事ですが
急ぐ場合にCo-ownerにもファイルの移動先（あるいは、操作したユーザー）確認をできるようにしてほしいです。

To retire and generate a new JWT application's public/private key pair, manual intervention is needed by both the Developer Application owner and the Box Admin. It is very common to require periodic rotation of RSA keys and is often required by internal security standards.

There are many metadata templates, and each users can set them.
In this situation, being able to see in lists what metadatas are actually applied to which files/folders and what values ​​are set can be very helpful in managing contents and metadata.

Companies frequently hire contractors and provide them with company email addresses to access internal networks and applications. This creates an issue with contractors having visibility into an entire folders and not just the projects/folders that apply to them. Shield's whitelisting capabilities allow us to limit external email domains, but because contractors are given a company email domain the whitelisting capabilities do not apply.

We would like to be able to create a "Consultants" Managed User Group and whitelist access to break waterfall permission for internal Managed User Groups.

Avatar —

Customer would love to have the API Driven Capability to Upload to the user’s Avatar, and might require additional API parameters like “center point” to ensure a portrait is centered.

Customer stores Avatar/Portraits of their people in centralized personnel databases, which is the key store for that data. Their users engage with it there for uniformity. Also API Driven would allow them to build Avatar Processes into their Native Mobile Apps that also impact their Box Experience in a positive manner.

They already have several workflows that output Avatar to outside systems upon change internally.

When you open a native Office application in Box Edit, Box displays the message "Running application".

The above message remains even after the file is opened, but it's hard to tell if the file is open or not, so can you change the function so that it disappears automatically after the application is launched in Office?

【日本語】------------------------------------------------------------
Box EditでOffice系のネイティブアプリを開いた際に"アプリケーションを起動しています"というメッセージがBoxには表示されます。

上記メッセージはファイルが開いた後も残り続けますが、ファイルが開けているかどうかが分かり辛いため、Officeでアプリが起動された後、自動で消えるように機能を変更して頂けますでしょうか？

Currently, it is necessary to logout/login to clear the cache and errors, but this is troublesome.
The burden of performing this operation on a regular basis is on the end user.

It would be easier to use if the logout/deletion of the cache could be done on OS reboot.
（If it automatically re-logon after restarting OS, that would be even better)

現状ではキャッシュやエラーをクリアするためにログアウト/ログインする必要がありますが、これは手間がかかります。
この操作を定期的に行うのはエンドユーザーに負担がかかってしまいます。

OS の再起動時にログアウト/キャッシュの削除ができればより便利だと思います。
(OS の再起動後に自動的に再ログオンするようになれば更に良いと思います。)

There is a permission called "People in your company" for shared links.
When a link is set to "People in your company", it actually can be viewed by "People in your company" AND by "Invited people" there as well.
Some end users missed out the fact that those "invited people" would also be viewing it with the generated link.

Please change the name of the item to "People in your company and Invited people only".

ご要望：
共有リンクの「会社のユーザー」という権限があります。
「会社のユーザー」権限を設定した共有リンクは、実は「会社のユーザー」だけでなく「招待されたユーザー」も閲覧可能です。
エンドユーザーによっては、この「招待されたユーザー」も生成された共有リンクで閲覧可能であることを見逃すことがあります。

そのため、項目名を「会社のユーザーと招待されたユーザー」に変更して欲しいです。

I would appreciate if the previous settings for contents filters could be saved so that I can call and use it when searching items with similar criteria.
Frequently using the same condition to search files, so I think it could improve the work efficiency to use saved filter settings.

Currently the initial search for Box items can be filtered by only three types of contents, then you can squeeze the first search results with more detailed filters, like tags or size etc.
It would be better to be able to use those detailed filters from the beginning.

User groups belong to the production, and production-ready applications are not supported.
Therefore, we cannot invite groups to folders in production.