A box-native metadata table is not currently on the roadmap, but we have launched our metadata query toolkit alongside a content-explorer element that can emulate the same experience.
Thank you for your feedback! We will aim to prioritize resolving this issue in the coming weeks.
An error occurred while saving the commentEmily H commented
I have the same issue and am a Firefox user. Would definitely appreciate a fix for this, it's really annoying!