When copying or emailing a link from Box Drive that has an already past due expiration date notify the user when they copy or attempt to email the link so they can update the link. That way the sender doesn't receive feedback about the link not working and appearing incompetent.