I use tags very often in my work to keep track of certain documents and where they are in the process. It is very frustrating to me that I cannot tag documents in Box Drive and have them come up in my sidebar on Finder. Is there a solution to this? Is this a feature that will be added soon? If it is not in the cards for Box Drive, I will have to migrate to Dropbox, which does support this feature for Finder Tags.