Currently Box Folder setting "Hide collaborators" disables Office Online. I am guessing this is because Office Online will display the name of our co-editors that are currently in the document. We would like to see Office Online support the Hide collaborators setting, by displaying "edited by someone" rather than calling out the name of the co-editors when this folder setting is checked.