If you have enabled the "Shared links expiration settings", images pasted on BoxNotes will also have that expiration date setting.
Therefore, after the expiration date has passed, images pasted on BoxNotes will no longer be displayed in BoxNotes.
We would like to see the specification changed so that images pasted on BoxNotes are not affected by the "Shared links expiration settings".