At the bottom of file request link, the following message is displayed:

"Before submitting, please make sure that you trust this site, have the rights to the data and want to share this content to the owner of this file request.
Box Terms of Service|Box Privacy Notice"

It does not seem professional at all. As we are paying to use the services, this should not be displayed. Okay if you want to advertise that its Box platform, leave the terms and privacy notice. If you are law firm etc, people are already cautious about sending files. the "advice" seems very heavy handed.

I have been told there is no way to remove this.