Allow comments on more than one file at a time. Also it would be great if the comments would follow a file.
Comments on multiple files.
AdminJenica (Product Manager, Box) commented
Comments will be restricted to one file for the time being. However, Tasks will soon be available to have a N:N relationship on tasks:files. Meaning, a task will be able to link to multiple files, and files can link to multiple tasks.
Maybe tasks could be good for your use case? Otherwise, please let us know and we can keep the feedback logged for comments.