Currently, in Box Drive the only way to check the upload status of a file/folder is to check the folder/file icons. There is currently no way for visually impaired users to check the current status of an upload, or check the status of content being Marked for Offline, since this functionality also relies on the folder/file icons for this information.

Box should consider a solution to this that would better serve visually impaired and blind users