When either a new file is uploaded or an existing file is edited in a folder, a small red flag pops up on the folder icon and stay up for a certain period of time to indicate the update.
It would save time and labour to routinely open the folder and sort files by 'Updated' timestamps in descending order every few hours to check for file updates which only happen once in a couple of days, for instance.