Currently, the left-hand menu in Box Notes only displays a linear list of recent and historical notes.

Introducing a "Nested Notes List" feature would be particularly beneficial for project management. Projects often involve multiple layers of tasks, sub-tasks, and associated documentation. A nested list structure would streamline navigation and organization, enabling teams to locate specific information more efficiently.

If there are no plans to develop this feature, recommendations for third-party tools capable of providing this functionality would be appreciated.