The new feature "Enable detection of confirmed leaked passwords" has been applied.

If an invited external user does not meet the password criteria, they will be required to change their password.

When entering a new password, if the password does not meet the requirements, a message will appear stating "Password was exposed in a data breach"

This message is confusing as it misleadingly suggests that a data breach has occurred on the tenant's side.

Therefore, please change it to something appropriate, such as "The password you entered is weak, please make it more complex."

新機能の「漏えいが確認されたパスワードの検出を有効にする」を適用してます。 招待された外部ユーザーがパスワード条件を満たしていない場合、パスワードを変更する必要があります。
新しいパスワードを入力したとき、条件を満たしていないパスワードを入れると、「データ侵害で漏えいが確認されたパスワードです」とメッセージが表示されます。
このメッセージでは、テナント側でデータ侵害が発生したという誤解を生むような表現となっており、混乱します。
よって、「入力したパスワードは脆弱なので、より複雑なものにしてください」といった適した内容に修正してください。