When attaching a file from Box to a chat in the iOS version of Microsoft Teams using “Upload file” and sending the message, I would like the sent message to display the attached file properly.

Current behavior:

When performing the above operation, the sent message does not show the attached file. The sender receives an email notification indicating that the chat recipient has accepted collaboration on the file, but the recipient receives no notification. The file simply appears under “All files” for the recipient.
Meanwhile, on Box, the file is uploaded to the Microsoft Teams Chat Files folder and is already shared with the chat recipient for collaboration.

(Regarding the above improvement request, we have contacted both Box and Microsoft as a support issue. Although both parties recognize it as a problem that should be addressed, it has not been resolved, which is why we are submitting it here.)

<<<以下日本語>>>
iOS版のTeamsのチャットにBoxから「ファイルをアップロード」でファイル添付しメッセージを送信した場合も、送信後のメッセージにファイルが添付されて表示されてほしい。
現状：上記操作を行なった場合、送信後のメッセージには添付したファイルは表示されず、アップロードした側にはチャット相手がファイルのコラボレーションを承諾した旨のメール通知が来るが、チャット相手には何も通知がなく、「すべてのファイル」配下にファイルが表示される。なお、Box上ではMicrosoft Teams Chat Filesフォルダにファイルがアップロードされており、チャット相手にコラボレーションされている状態になっている。
(上記改善提案について、Box社、Microsoft社両方に障害対応として依頼しているが、対処すべき障害と認識されていても、改善されないためこちらに送信した)