.Ability that restrict to create a file/folder on the root folder and move/copy to the root folder on Box Drive if their enterprise set "Restrict content creation"

Currently, we can perform operation create/move/copy in the root folder on Box Drive even though our enterprise set "Restrict content creation".
Of course, the files/folders are marked as problem items, but if we move to the folder directly under the root folder, it looks like they have been moved to the folder, so logging off from Box Drive or replacing with new device due to hardware issue may lead to lose some contents.