Enterprise Settings > Content & Sharing > Invited collaborators expiration settings > Notify affected users

Currently, we know scope of the notification includes co-owner who is collaborated in the folder itself.
But, we would like you to also notify co-owner who is collaborated in upper folder.