There is currently no way to generate a report via the admin console that indicated if a metadata template is set to cascade. A folders and files report can show what metadata is applied, but the only way to know if it cascades it to navigate to the folder in the webapp, run API queries, or intuit it by inspecting sub-files/folders to if if the value cascaded.