The 'Favorites' feature in Box allows users to quickly access frequently used files and folders by marking them as favorites. However, adding folders to 'Favorites' is only available through the Box web app and is not supported on Box Drive, the desktop application.