We are integrating a SaaS called Photruction（https://www.photoruction.com/） with Box. When a Box folder is created via Photruction, a corresponding group is also created to manage access permissions. Since Photruction generates a large number of Box folders, the "Groups" section in the admin console becomes cluttered with many groups created by Photruction, making management complicated.

If a hierarchical structure were supported, these groups could be organized under a dedicated Photruction group folder, which would help streamline the interface. This approach could be effective not only for Photruction, but also in any environment where a large number of groups need to be managed.