The company expects it to take a few minutes to reflect the data to Box Drive, but this is not enough to withstand actual operation in the business.
Pressing "Refresh Folder" will resolve the issue, but I don't think it is a drastic solution in terms of improving the synchronization speed of Box Drive.
We request faster synchronization of Box Drive, such as synchronization with a reflection speed of at least 1 minute or less.

Box Driveへのデータ反映には数分程度かかることを想定しているとのことですが、これでは実運用で耐えられません。
「フォルダを更新」を押せば解消はするものの、Box Driveの同期速度向上という点で抜本的な解決ではないと思います。
少なくとも1分以内の反映速度で同期を行うなど、Box Driveの同期速度の高速化を図るような手段を要望します。