Trash file from its preview
The trash command is missing from within the "..." button of the document view.
The workaround requires a lot of extra steps: navigate to the parent folder, select the file, trash the file.
Moreover it is not consistant with what is possible with folders: you can trash a folder from its own view.
Bringing this feature back will save a ton of time when managing a large amount of files in a folder. I currently have to preview, go back to the files in the folder, then relocate the file in the folder (sometimes previewing another time to confirm I have the right file) since there's no way to tell where you left off on a list.
Whats up @Alexisfritel, no inappropriate at all, in-fact, we all want it!
Lara Knight commented
This functionality used to be available when the drop down options were on the left hand side in preview mode. The Trash option must have been forgotten when the drop down options were moved to the "..." button on the right hand side in preview mode.